Lithophanie setzt sich aus den griechischen Wörtern "lithos" (Stein) und "phainein" (sichtbar machen, leuchten) zusammen.
In diesem Fall sind es Porzellanflächen, in die durch aufwendige Handarbeit Bilder eingraviert werden. Hinterleuchtet man die Bilder, zeigen sich verblüffende Details.
Die renommierte Porzellanmanufaktur Seltmann aus Weiden stellt diese Lithophanien nach historischen Vorlagen wieder her. Sie sind nur 20 x 30 cm groß. Damit sie im Raum wirken, brauchen sie einen größeren Rahmen, in den sie gesetzt werden.
Diesen Rahmen entwickelte das Designbüro Thasler: ein Wandelement mit Lithophanie, Spiegel, Ablagefläche und Stromanschluss zur Hinterleuchtung - als Einbau in Hotelzimmern.
Ich gestaltete den Rahmen...